ミナサン、おはよう!!さあ、もうロッキーに入ったよ。これからは、山がますます険しくなっていくよ。あと15分で休憩ターミナル到着デス! Good morning, everybody!! Here we are in the Rockies. The mountains will get more rugged from this point on. We will be arriving at the rest terminal in 15 minutes.
ロッキーは、文字通り岩でできた山。岩の上には木は生えないので、土があるすそ野の部分には森林があるけど、それ以上の高さになると植物は一切無くて岩肌がむき出しになっている!さあ、休憩ターミナルに着いたよ! The Rockies are literally made of rocks. There are forests at the bottom of the mountains, but only a bare rocky surface can be seen at the higher points as trees can’t grow on rocks.
おはよう!まずコーヒーでしょ?フレッシュなジュースもあるわよ。たくさん食べて今日一日に備えてね。
Good morning! You’d like to have coffee first, wouldn’t you? We have fresh juice, too. You have to eat well and get ready for the day.