今日本に帰ると、いままでの自分探しがムダになるのじゃないだろうか・・・。カナダを去ることが、大きなチャンスを見逃すことになるような気がする・・・・。 All the effort I put into soul-searching might be wasted if I go back to Japan now. I feel like I’m going to miss a big opportunity.
この1年間、思い切り自分を試してこれたと思う。・・・。日本に帰ってもこんなに自由でいられるだろうか・・・。 I think I could set myself free and I’ve tried to, to the best of my ability, for the last 12 months. I wonder if I could be as free after I return to Japan.
Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.